Chez Julien
Bienvenue
au Chalet
116 Impasse de l'Aumônerie88430 Corcieux
Bienvenue dans votre chalet au cœur des Vosges. Nous sommes heureux de vous accueillir et espérons que vous passerez un excellent séjour. Retrouvez ici toutes les informations utiles afin de profiter pleinement de votre séjour.
Le Chalet
À savoir sur la maison
Interdiction totale de fumer dans le chalet, dans le spa ainsi que dans le sauna.
Toute odeur de tabac, mégot ou dégradation entraînera automatiquement une facturation forfaitaire de 300 €.
À partir de 22h, merci de couper toute musique extérieure et de limiter les nuisances sonores.
Animaux de compagnie acceptés, jusqu'à 2 maximum, avec un supplément de 50 € par séjour.
Les animaux n'ont pas accès aux chambres pendant le séjour.
Merci de ramasser les déjections de votre chien sur le terrain du chalet et de les jeter dans un sac fermé, dans la poubelle noire.
Avant votre départ, merci de passer l'aspirateur dans tout le chalet (aspirateur disponible dans la buanderie).
Poubelle jaune — carton, plastique, papier, métal.
Poubelle noire — ordures ménagères, dans un sac fermé.
Verre — merci de le déposer directement au point d'apport volontaire du village (voir ci-dessous).
Où sont les poubelles — à l'arrière du chalet. Si elles ont été sorties pour la collecte, vous les trouverez sur la gauche, le long de la route avant la grange (l'adresse est notée dessus).
Merci d'avance de déposer vous-même votre verre au point de collecte le plus proche, 55 Impasse Jules Méline, 88430 Corcieux — à environ 2 minutes à pied du chalet.
Ouvrir dans Google Maps
Charge maximale : 100 kg. Les enfants restent sous la surveillance des adultes.
Des couvertures supplémentaires sont disponibles dans la malle du salon.
Le nécessaire (draps et couette) pour le canapé se trouve dans le bureau.
Situé dans la buanderie. Merci de ne jamais intervenir dessus — contactez-nous en cas de besoin.
Wi-Fi
Chauffage
Un système connecté
Le chauffage est entièrement connecté. Vous pouvez uniquement modifier la température depuis le thermostat situé à gauche de l'entrée.
Lire l'écran
Le grand chiffre au centre affiche la température actuelle de la pièce. Le cercle rose en bas à droite indique la température de consigne réglée : utilisez les touches − et + pour l'ajuster. La flamme jaune s'allume lorsque le chauffage est en train de chauffer.
Télévision
Le chalet est équipé d'une télévision avec Orange TV.
- Allumer la télévision.
- Si nécessaire, sélectionner l'entrée HDMI 1.
- Utiliser ensuite uniquement la télécommande Orange.
Machine à café
Machine automatique à grains Siemens EQ.300.
- Remplir le réservoir d'eau, situé sur le côté de la machine.
- Choisir la boisson directement sur le bandeau tactile : espresso, caffè crema, cappuccino, latte macchiato ou lait moussé seul.
- Pour une boisson lactée (cappuccino, latte macchiato, lait moussé), versez du lait froid directement dans la tasse, puis poussez la buse/tige mousseur de lait vers le bas dans la tasse avant de lancer la préparation : la machine aspire le lait par ce tube pour le chauffer et le faire mousser en même temps que le café coule.
- Le réservoir à grains, avec son couvercle transparent, se trouve sur le dessus à droite de la machine.
- Vider régulièrement le bac à marc et le bac d'égouttage, sous la buse.
Cuisine
Lave-vaisselle
Lave-vaisselle Bosch SuperSilence. Une pastille suffit, à placer dans le bac prévu sur la porte. Plusieurs programmes sont disponibles sur le bandeau (auto 45-65°, éco 50°, express 1h à 65°...) — en cas de doute, choisissez le programme éco. Merci de le vider et de laisser l'appareil propre après utilisation.
Four
Four Whirlpool. Tournez la molette de gauche pour choisir le mode de cuisson, puis celle de droite pour régler la température ; l'écran central affiche le minuteur. Vérifiez qu'il est bien éteint et refroidi avant de le refermer après usage.
Micro-ondes
Micro-ondes Whirlpool Cook25. Choisissez un mode sur le bandeau tactile (Microwave, Grill, Combi Grill, Defrost, Soft/Melt, Yogurt...), réglez la puissance et la durée avec − et +, puis lancez avec Jet Start. Merci de le nettoyer après utilisation.
Plaque à induction
Plaque à induction Bosch à trois foyers. Touchez le foyer souhaité pour l'activer, puis réglez la puissance avec les touches − et +. La fonction boost permet une montée en température rapide, et une minuterie peut être associée à chaque foyer. La touche marche/arrêt, à gauche du bandeau, coupe l'ensemble de la table.
Équipements
La question qu'on nous pose le plus souvent — oui, tout est là !
Raclette, plancha & barbecues
L'appareil à raclette, la plancha, le barbecue de table et le barbecue à pied se trouvent dans le placard en face de la première salle de bain.
Vaisselle & ustensiles
Dans ce même placard, en face de la première salle de bain, vous trouverez également des casseroles, des poêles, ainsi que des verres supplémentaires.
Équipement bébé
Toujours dans ce même placard en face de la première salle de bain : lit bébé, parc, matelas et chaise haute — mis à disposition gratuitement.
Aspirateur
Un aspirateur balai Dyson est à votre disposition dans la buanderie, pratique pour un coup de rafraîchissement en cours de séjour ou avant votre départ — notamment si vous voyagez avec des animaux.
Buanderie
Quatre appareils sont à votre disposition dans la buanderie : deux sèche-linge en haut, deux lave-linge en bas.
Sèche-linge Bosch (en haut à gauche)
Sèche-linge à condensation Bosch Serie 4. Choisissez un programme à l'aide de la molette selon le type de textile (coton, synthétique, délicat...), puis lancez le cycle. Pensez à nettoyer le filtre à peluches après chaque utilisation et à vider le réservoir d'eau de condensation, situé derrière la trappe en bas de la porte.
Sèche-linge AEG (en haut à droite)
Sèche-linge à pompe à chaleur AEG 8000 Series AbsoluteCare. Sélectionnez le programme sur le bandeau selon le textile ; la pompe à chaleur sèche à basse température, idéale pour préserver les fibres délicates. Videz le réservoir d'eau et nettoyez le filtre à peluches après chaque cycle.
Lave-linge Whirlpool (en bas à gauche)
Lave-linge Whirlpool. Versez la lessive dans le tiroir doseur (bac II pour le lavage principal), choisissez le programme à la molette selon le textile et la température, puis lancez le cycle avec la touche Marche/Pause.
Lave-linge Thomson (en bas à droite)
Lave-linge Thomson Inverter. L'écran affiche la température et la vitesse d'essorage sélectionnées (1400 tr/min maximum) ; ajustez-les avec les touches dédiées avant de lancer le programme choisi à la molette.
Spa
Spa
Comment fonctionne le spa
Le spa fonctionne en circuit fermé : une pompe de filtration tourne automatiquement par cycles pour maintenir l'eau propre, et un thermostat régule la température en continu. C'est pourquoi le spa doit toujours rester allumé — il ne s'arrête jamais complètement, même lorsqu'il n'est pas utilisé. Les jets, eux, sont indépendants du chauffage : vous pouvez les activer ou les couper à volonté sans que cela n'affecte la température de l'eau.
Le panneau de contrôle
1 · Jets 1 — active le premier groupe de jets de massage.
2 · Jets 2 — active le second groupe de jets.
3 · Light — allume l'éclairage du bassin (s'éteint automatiquement après quelques heures).
4 · Écran — affiche la température actuelle de l'eau.
5 · Warm — augmente la température de consigne.
6 · Mode — ⚠️ à ne jamais toucher : il doit rester sur le réglage standard pour que le spa maintienne automatiquement la température.
7 · Cool — diminue la température de consigne.
Toujours à 37°C
Le spa est réglé pour maintenir en permanence une température de 37°C, idéale pour la détente. Pour vérifier ou ajuster ce réglage : appuyez une fois sur Warm ou Cool, la température de consigne s'affiche en clignotant ; appuyez à nouveau dans les 3 secondes pour l'augmenter (Warm) ou la diminuer (Cool) par paliers de 0,5°C. Après quelques secondes, l'écran revient automatiquement à l'affichage de la température actuelle de l'eau. Merci de ne pas modifier ce réglage — 37°C convient à tous les utilisateurs.
Avant utilisation
Douche obligatoire. Utiliser uniquement les gobelets en inox — les verres sont interdits autour du spa. Il est interdit de manger dans le spa.
Après utilisation
Refermer systématiquement la couverture. Le spa doit toujours rester allumé.
Niveau d'eau
En cas de manque d'eau, une trappe à droite du spa contient un tuyau d'arrosage pour faire l'appoint.
Vous pouvez utiliser
- Température
- Lumière
Ne jamais toucher
- Mode
- Réglages
- Programmation
- Arrêt du spa
- Autres paramètres
Bien profiter du jacuzzi
Entrée — utilisez la marche et la rampe pour entrer et sortir du bassin en toute sécurité.
Intensité des jets — une valve d'air est présente sur le rebord du spa ; tournez-la vers « Air » pour augmenter la pression des jets.
Durée conseillée — 15 à 20 minutes maximum par séance, en s'hydratant bien avant et après.
Précautions — déconseillé aux femmes enceintes et aux personnes cardiaques, à éviter après consommation d'alcool ; les enfants doivent rester sous surveillance constante.
Un souci ? — si un message d'erreur apparaît à l'écran, merci de ne pas essayer de le résoudre vous-même et de nous contacter directement.
Sauna
Un moment de chaleur et de détente, à savourer en toute sécurité.
Mise en route
- Ouvrez le cadenas avec le code qui vous a été communiqué.
- Tournez la molette de gauche (repère horloge) pour choisir la durée : chaque cran ajoute 30 minutes, jusqu'à 3 heures.
- Réglez la température avec la molette de droite (repère thermomètre).
- Comptez 30 à 45 minutes de chauffe avant la première séance.
- Le sauna s'éteint automatiquement à la fin du temps choisi.
Commandes
Bouton de droite — réglage de la température (repère thermomètre).
Bouton de gauche — réglage du temps (repère horloge).
Votre séance
Avant — prenez une douche et séchez-vous bien : on transpire mieux sur une peau sèche.
Durée — 10 à 15 minutes par séance, 20 minutes maximum. Écoutez votre corps et sortez dès que vous ressentez un inconfort.
Serviette — asseyez-vous ou allongez-vous toujours sur une serviette pour préserver les bancs.
Pauses — entre chaque séance, sortez vous rafraîchir (douche fraîche, air extérieur) et reposez-vous 10 à 15 minutes. 2 à 3 passages suffisent.
Hydratation — buvez de l'eau avant, après et pendant les pauses, en dehors du sauna.
Après — terminez par une douche et prenez le temps de vous reposer.
Diffuseur & vapeur
Diffuseur d'huiles essentielles — le petit bol posé au-dessus des pierres est un diffuseur. Si vous le souhaitez, remplissez-le d'eau et ajoutez-y quelques gouttes de l'huile essentielle de votre choix : la chaleur diffuse le parfum dans le sauna.
Vapeur — un seau et une louche sont à votre disposition. Remplissez le seau d'eau, puis versez une petite louche d'eau à la fois sur les pierres chaudes : la vapeur augmente la sensation de chaleur et d'humidité.
Avec modération — versez l'eau doucement et progressivement, attendez que la vapeur retombe avant d'en remettre et gardez vos distances : la vapeur est brûlante.
Règles du sauna
Sur les pierres, versez uniquement de l'eau claire avec la louche : jamais d'huile essentielle ni d'autre produit directement dessus.
Ne posez jamais de serviette, de vêtement ou d'objet sur le poêle.
Les enfants doivent toujours être accompagnés d'un adulte.
Le sauna est déconseillé en cas de grossesse, de problème cardiaque ou après avoir consommé de l'alcool.
Vous pouvez régler
- Durée
- Température
Ne jamais toucher
- Poêle brûlant
- Orifice RETURN / RESETTING
Après utilisation
Si vous terminez avant la fin du temps programmé, ramenez la molette de gauche sur la position d'arrêt. Emportez vos serviettes et affaires personnelles.
Options & services
Pour personnaliser votre séjour au chalet.
Sauna — accès au sauna pendant tout votre séjour. Le code du cadenas vous est communiqué dès le règlement.
Deuxième chambre — pour 1 à 2 voyageurs, la deuxième chambre et sa salle de bain sont préparées en plus. Inclus sans supplément dès 3 voyageurs.
Arrivée anticipée — avant 15h, sur demande et selon disponibilité.
Départ tardif — après 11h, sur demande avant 20h la veille et selon disponibilité.
Animaux — 2 maximum, interdits dans les chambres. Le supplément est réglé via une demande de paiement Airbnb.
Comment réserver une option
- Envoyez-nous un message sur Airbnb en précisant l'option souhaitée.
- Nous vérifions la disponibilité et vous envoyons une demande de paiement via Airbnb.
- Dès le règlement, votre option est confirmée.
Commerces
À Corcieux et ses environs.
À Gérardmer
En dehors des horaires habituels, composez le 3237 (service téléphonique, www.3237.fr) pour trouver la pharmacie de garde la plus proche.
Transport
Venir en voiture
Le chalet est facilement accessible en voiture, mais une route de montagne demande un peu de prudence. Depuis Strasbourg, comptez environ 1h30 par la D420/N59 via Saint-Dié-des-Vosges. Depuis Nancy, environ 1h20 par l'A33 puis la N59. Depuis Épinal, environ 45 minutes en passant par Gérardmer. Un GPS est vivement recommandé sur les derniers kilomètres, en zone rurale.
Gare la plus proche
La gare de Saint-Dié-des-Vosges est la plus proche du chalet, à environ 20 minutes en voiture (13 km). Elle est desservie par des TER en direction de Strasbourg, Nancy et Épinal.
Se déplacer sans voiture
La ligne de bus 43 (réseau Sylvia) relie Corcieux à la gare de Saint-Dié-des-Vosges, mais avec une fréquence limitée. Le secteur étant rural et vallonné, une voiture reste vivement recommandée pour profiter pleinement du séjour et rejoindre facilement les activités alentour.
Découvrir les Vosges
Le marché de Noël de Gérardmer (place du Vieux Gérardmer), à environ 25 minutes du chalet, se tient traditionnellement de fin novembre à début janvier, le week-end puis tous les jours pendant les vacances de fin d'année. Chalets d'artisans, vin chaud, animations pour enfants et feux d'artifice. Pour une sortie plus ambitieuse, le marché de Noël de Colmar, l'un des plus réputés d'Alsace, est à environ 1h de route.
Activités
Ski, neige et sorties en famille autour du chalet.
Ski alpin
Gérardmer – La Mauselaine · ≈ 25 min
22 pistes (35 km) entre 770 et 1 140 m, dont la plus longue descente du massif (2,9 km). Ski nocturne, snowpark et espace débutants.
Site officiel ↗
La Bresse-Hohneck · ≈ 45 min
Le plus grand domaine skiable des Vosges : 29 pistes entre 900 et 1 350 m, et ski nocturne sur 8 pistes éclairées. Forfaits moins chers en ligne.
Site officiel ↗
Le Lac Blanc
La station arrête le ski alpin à partir de l'hiver 2026-2027 : les remontées mécaniques ne fonctionnent plus.
Site officiel ↗
Ski de fond & raquettes
Gérardmer – Les Bas-Rupts · ≈ 30 min
30 km de pistes de fond (classique et skating), reliées à La Bresse et Xonrupt pour environ 100 km. Sept circuits raquettes balisés au départ des Bas-Rupts et des Hautes-Vannes.
Site officiel ↗
Le Lac Blanc – col du Calvaire · ≈ 40 min
Domaine nordique de 68 km et cinq circuits raquettes. Avec l'arrêt du ski alpin, vérifiez l'ouverture sur lac-blanc.com avant de partir.
Site officiel ↗
Luge
Wiidoo'Gliss – La Bresse · ≈ 40 min
Parc de glisse l'hiver : luge, bouées (tubing), ski joëring avec des poneys et espace enfants avec igloos et tipis.
Plus d'infos ↗
La Mauselaine · ≈ 25 min
Deux pistes de luge sécurisées, en accès libre au pied des pistes.
Site officiel ↗
Tricky Track – Lac Blanc · ≈ 40 min
Luge sur rail de 650 m, jusqu'à 40 km/h, à deux par luge.
Plus d'infos ↗
Plein air & sensations
Balades à cheval – Granges-Aumontzey · ≈ 10 min
L'Écurie du Neu Près propose des balades à poney et à cheval, du débutant au cavalier confirmé, dès 2 ans.
Plus d'infos ↗
Promenade en bateau – Gérardmer · ≈ 25 min
Tour commenté du lac d'environ 30 minutes à bord de L'Étoile, un bateau panoramique électrique. Location de canoës électriques sur place. Ouvert à la belle saison.
Site officiel ↗
Parapente – Gérardmer · ≈ 25 min
Baptême en biplace avec un moniteur de l'école Vosges dans l'vent, labellisée par la Fédération française de vol libre. Sur réservation.
Site officiel ↗
Acro-Sphère – Gérardmer · ≈ 25 min
Parc accrobranche à 200 m du lac : 16 parcours de 3 à 40 m de haut et tyroliennes jusqu'à 200 m. Accessible dès 4 ans (1 m). Ouvert à la belle saison.
Site officiel ↗
Bike Park du Lac Blanc · ≈ 40 min
7 pistes de VTT de descente, du débutant à l'expert, avec remontée en télésiège et location de vélos et de protections sur place. Casque intégral obligatoire.
Site officiel ↗
Culture & visites
Saint-Dié-des-Vosges · ≈ 25 min
Cathédrale en grès rose et cloître gothique, Tour de la Liberté (36 m, accès libre, vue sur la ville et les Vosges) et usine Claude-et-Duval de Le Corbusier, classée à l'UNESCO (visites guidées extérieures). La ville est surnommée « marraine de l'Amérique » : le nom du continent y fut imprimé pour la première fois.
Plus d'infos ↗
Trainland – Saint-Dié-des-Vosges · ≈ 25 min
Musée du train miniature : plus de 12 000 pièces, 1 000 locomotives et 15 réseaux animés. Un succès garanti avec les enfants.
Site officiel ↗
Bruyères · ≈ 20 min
Montez à la tour de l'Avison (15 m, à 593 m d'altitude) pour un panorama à 360° sur la vallée de la Vologne, puis découvrez le mémorial américain du 442e régiment, qui libéra la ville en octobre 1944.
Plus d'infos ↗
Cave au Géromé – Le Tholy · ≈ 30 min
« Expérience fromagère » autour du munster-géromé : film sur l'affinage, quiz et dégustation pour petits et grands, et boutique de plus de 500 produits vosgiens.
Site officiel ↗
Jardin d'altitude du Haut-Chitelet · ≈ 35 min
Jardin botanique de montagne consacré aux plantes d'altitude, près du col de la Schlucht. Ouvert en été.
Site officiel ↗
En famille, par tous les temps
Champ de Roches – Barbey-Seroux · ≈ 10 min
Une impressionnante « rivière » de rochers de 400 m de long au milieu de la forêt, héritée des glaciers. Un sentier en boucle en fait le tour : une balade courte et étonnante pour les enfants.
Plus d'infos ↗
Scierie du Lançoir – Ban-sur-Meurthe-Clefcy · ≈ 20 min
Une scierie hydraulique historique, dont la scie « haut-fer » est actionnée par l'eau, témoin de la vie des « sagards » de la montagne. Visite guidée d'environ 1h.
Site officiel ↗
Centre aquatique – Gérardmer · ≈ 25 min
Au bord du lac (quai du Locle) : piscine, bowling, escalade et patinoire synthétique (ouverte pendant les vacances scolaires, dès 4 ans accompagné d'un adulte).
Site officiel ↗
Cinéma – Gérardmer · ≈ 25 min
Un cinéma en centre-ville, idéal les jours de pluie.
Plus d'infos ↗
Fraispertuis City – Jeanménil · ≈ 40 min
Parc d'attractions familial à l'ambiance Far West : près de 40 attractions, dont des montagnes russes et des attractions aquatiques. Ouvert à la belle saison.
Site officiel ↗
Restaurants
Nos adresses préférées autour de Gérardmer.
Checklist de départ
Merci de vérifier les points suivants avant 11h00.
Besoin d'aide ?
Disponible de 7h à 22h
06 03 84 15 64Numéros d'urgence
116 Impasse de l'Aumônerie, 88430 Corcieux
Centre hospitalier de Saint-Dié-des-Vosges, rue du Nouvel Hôpital — environ 25 min en voiture.
Itinéraire ↗
En dehors des horaires habituels, composez le 3237 (service téléphonique, www.3237.fr) pour trouver la pharmacie de garde la plus proche.
Pour une urgence médicale non vitale en dehors des horaires des cabinets (nuit, week-end, jours fériés), appelez le 116 117 (numéro national gratuit).